革修理|滋賀県の革修理なら革研究所 滋賀東近江店
革修理ブログ
2026/11/10
エルメス ガーデンパーティー|角擦れ・色剥げ・色褪せの補修、染め直し
今回ご依頼いただいたのは、エルメスのガーデンパーティーの角擦れや色剥げ、色褪せによる補修・染め直しです。
ガーデンパーティーは、シンプルなデザインと使いやすさから人気の高いバッグです。さまざまな素材や種類がありますが、今回は革とキャンバス地を組み合わせたタイプになります。
ガーデンパーティーでよく見られる傷みが、バッグの角や縁の擦れです。普段から気をつけて使っていても、角や縁は物に当たりやすく、少しずつ革の表面が擦れて色が剥げてしまいます。
そのまま使い続けると、さらに擦れが進み、革が破れてしまうこともあります。
今回のバッグも、革部分全体に色褪せがあり、特に角や縁の色剥げが目立っていました。今回は擦れた部分を補修し、革全体を染め直していきます。
それでは、今回の修理事例をご紹介します。
Contents


今回お預かりしたエルメスのガーデンパーティーです。
画像を見ても分かるように革部分が擦れて色が剥げてきています。
特に目立つのは、バッグの底の角や縁の部分です。
全体的に擦れがあるのですが、カド部分に関しては革の表面が少し毛羽立ちはじめている状態になっていました。
今回は、革の傷みがまだ比較的軽い段階でした。ただ、このまま使い続けると擦れが進み、最終的には革が破れてしまうこともあります。
革が破れてしまうと、当然修理費用も高額になってしまって、直せたとしても元のオリジナル感は損なわれてしまう事もありますので気になる方は早目に修理をおすすめします。
それではこちらのバッグ、修理するとどうなったのかご覧ください。


いかがでしょうか!
革部分の擦れや色剥げがあったガーデンパーティーも補修、染め直し修理したことできれいな状態によみがりました!
これでまた気持ちよく使って頂けると思います。
今回は革の劣化状態も軽度な状態でしたので補修跡もほとんど残らず仕上げる事ができました。
そのままで使い続けるとどんどん革の劣化は進んでいきますが、擦れた部分を補修して染め直すことで、見た目をきれいに整え、これからも長く使い続けやすくなります。
革の劣化状態が軽度であるほどより自然な仕上がりになります。逆に劣化が酷くなるほど補修跡が残ったり、質感が変わったりする場合がありますので、今回のような事例でお困りの方、気になる方はお気軽にご相談くださいね!
革研究所 滋賀東近江店では、エルメスをはじめ、シャネル・ルイヴィトン・グッチ・ディオールなど、さまざまなブランドバッグの修理を承っております。
バッグを長く使っていると、角や縁が擦れて色が剥げたり、革全体の色が褪せてきたりすることがあります。こうした傷みは、擦れた部分を補修してから染め直すことで、きれいに直せる場合があります。

角擦れ修理前

角擦れ修理後
また、バッグの持ち手は、手で触れる機会が多く、擦れや色剥げ、ひび割れなどが起こりやすい部分です。表面の補修や染め直しだけでなく、傷みが大きい場合には、持ち手そのものを新しい革に交換する修理も行っています。

持ち手千切れ修理前

持ち手交換修理後
そのほか、長年の使用によって内側の生地がベタついたり、破れたりしたバッグの内袋・内張り交換にも対応しています。バッグを一度分解し、内側の生地を新しい素材に交換する修理です。

内袋べた付き

内袋交換修理後

内張りべた付き

内張り交換修理後
このように、バッグの表面の補修から革の交換、内側の生地の交換まで、傷み方やバッグの構造に合わせて修理を行っています。
大切に使ってきたブランドバッグや、傷みが気になって使わなくなってしまったバッグなど、修理できるか分からない場合でも、まずはお気軽にご相談ください。
革研究所 滋賀東近江店では、滋賀県内のお客様はもちろん、県外からの宅配修理も承っております。お写真でのお見積もりも無料ですので、ブランドバッグの修理でお困りの方は、ぜひ一度お問い合わせください。
Q1. エルメスのガーデンパーティーは角擦れや色剥げを修理できますか?
A. はい、革部分の角擦れや色剥げは、補修や染め直しで対応できる場合があります。革の傷み具合によって修理方法が変わりますので、まずはバッグ全体と気になる部分のお写真をお送りください。
Q2. キャンバス地と革を組み合わせたバッグでも染め直しできますか?
A. はい、革部分のみの補修や染め直しに対応しています。キャンバス地に染料や塗料が付かないよう、素材に合わせて作業を行います。ただし、素材やバッグの構造によっては対応できない場合もございます。
Q3. 角擦れがひどく、革の表面が毛羽立っていても修理できますか?
A. 革の表面が毛羽立っている場合でも、傷みの程度によっては補修できることがあります。ただし、革が大きく削れていたり、破れていたりする場合は、補修跡が残ることもございます。
Q4. 修理にはどれくらいの期間がかかりますか?
A. 修理期間は、バッグの状態や修理内容によって異なります。また、ご依頼の混み具合によっても納期が前後する場合がございます。お見積もりの際に、おおよその修理期間をご案内いたします。
Q5. 滋賀県外からでも修理を依頼できますか?
A. はい、県外からの宅配修理も承っております。遠方のお客様も、LINEやお問い合わせフォームからお気軽にご相談ください。
Q6. 修理の見積もりは無料ですか?
A. はい、お写真によるお見積もりは無料です。バッグ全体のお写真と、角擦れや色剥げなど気になる部分のお写真をお送りいただければ、修理内容と費用の目安をご案内いたします。
お気に入りの革製品、「修理は高いかも…」と諦めていませんか? 当店では、お客様のご予算に合わせた最適な補修方法をご提案いたします。 傷、汚れ、擦れなどの状態を見て、様々な修理・メンテナンス方法をご用意しておりますので、まずはお気軽にご予算をお聞かせください!
高級ブランド品も安心
シャネル、エルメス、ルイヴィトン、グッチ、ボッテガヴェネタなど高級ブランドの鞄や財布も修理実績豊富。熟練の職人が丁寧に施工いたします。
バッグ・財布・アパレル
バッグ、財布、革小物からジャケット、コート、スニーカー、ブーツまで幅広く対応。傷・色剥げ補修、カラーチェンジもお任せください。
ソファー・椅子
本革はもちろん、合皮レザー・ファブリック(布)まで素材を問わず対応しています!
全体を新しくする「総張り替え」であれば、本革から合皮や布製のソファーもすべてお任せください。
本革ソファーに関しては、色はげ、退色、ひび割れの「リペア(補修)」から、リペア+張り替えの「ハイブリッド修理」まで、ご要望とご予算に合わせた幅広い修理プランをご提案します。
パーツ交換
持ち手・ショルダーベルトの革交換、ファスナー、ホック、内袋・内張りの交換など、様々なトラブルに可能な限り対応いたします。
バッグ・財布などのアパレル製品
滋賀県内はもちろん、全国から宅配便での修理を承っております。
ソファー・椅子などの家具類
「出張見積もり」は滋賀県内無料です!(※一部地域を除く)
詳しいお話を聞きながらプロの目で状態を診断しますので、まずはお気軽にお呼びください。
※ご成約後の「引き取り・納品」作業を当店が行う場合につきましては、別途搬出入の手数料を頂戴しております。
📍 出張引き取り対応エリア
滋賀県全域に対応しています!(東近江市をはじめ、近江八幡市、彦根市、大津市、草津市、長浜市、甲賀市など) ※隣接する近隣県の一部地域も対応可能ですので、お気軽にご相談ください。
お電話・メール・LINEからお気軽にどうぞ! LINEなら、お困りの部分の画像を送っていただくだけで概算お見積りが可能です。
👉【LINEで無料お見積もり】
バッグや財布の写真を送っていただければ、無料でお見積もりいたします。
⭐【Googleの口コミはこちら】
当店をご利用いただいたお客様の口コミをご覧いただけます。
革研究所 滋賀東近江店
〒527-0136 滋賀県東近江市南菩提寺町683
📞 0749-20-7519
📱080-6176-1001
✉️ info-shiga-h@kawa-kenkyujyo.net
※ご来店の際は必ず事前予約をお願いいたします。
![]()
革鞄・バック

革の鞄(カバン)のスレやキズの補修、変色、革の色を変える(カラーチェンジ)までお任せください。VUITTON(ヴィトン)GUCCI(グッチ)等の革ブランド品も修理可能です。
財布・小物

革財布(サイフ)、小銭入れ、キーケース等の小物全般の革のキズ、スレをキレイに修理いたします。CHANEL(シャネル)GUCCI(グッチ)等のブランド革小物の修理ももちろんOKです。
革靴・ブーツ

男性物の革靴、女性物のブーツ等靴の革修理(スレ・キズの補修)も可能です。思い出の有る革靴等の修理はお任せください。もちろん革靴の修理に関してもブランド靴の修理可能です。
革衣類

革ジャン、革コート・革のジャケット等革衣類の修理、補修もお任せください。部分的なスレ・キズの補修から、革全体の色を変える(カラーチェンジ)まで幅広く対応いたします。
ソファー・椅子

革ソファー・革の椅子の修理実績も多数ございます。痛み具合によっては革の張替えも可能です。カッシーナ(CASSNA)等のブランドソファー修理もお気軽にご相談ください。
自動車内装

自動車の革ハンドル・革シートの修理(リペア)も可能です。ベンツ・BMWなどの高級外車から、国産の自動車まで数多くの修理実績がございますのでお気軽にお問合せください。
滋賀東近江店の桑原です。
革製品でお困りの方お気軽にご相談ください!
思い入れのある革製品も修理、補修でキレイに蘇ります!
代表者 桑原 徳全
所在地 滋賀県東近江市南菩提寺町683
※ご来店は完全予約制の為事前に必ずご連絡下さい。
TEL 0749-20-7519
対応エリア
滋賀県全域
当店の革修理は革の事を知り尽くした熟練職人が一点一点丁寧に修理・補修いたします。思い出の有る大切な革製品を安心してお任せください。また、ブランド品(VUITTON・CHANEL・GUCCI等)の革修理経験も豊富です。革のキズやスレの補修はお任せください。革修理の御見積やお問合せはもちろん無料です。